Sometimes you go out with your friends and you feel like paying what you all consume, as a result, in Mexico, we say 'Pichar'. We also use this slang word when we want to ask a person to pay/buy...

One of the things that make Spanish so hard to learn is that when translating from English into Spanish, you have to choose between more than one word or structure. And even though you would think...

'Tocayo' is a word that Mexican speakers in general use when two people have the same name. As a result, this word means 'namesake'. What does ‘Tocayo’ mean? Translation #1: 'Namesake'....

There are many cases in Spanish when we have two or three different options for just one English word. As a result, many non-native Spanish speakers tend to use these words in an incorrect context....

It's very likely that you have heard 'de volada' in different contexts. However, 'Andar de volada' or 'Andar de volado' express that a person is 'flirting'. What does ‘Andar de volada’...

It's common to confuse or think that 'de volada' has something to do with planes and flying, in reality, Mexican people use it as a slang phrase to say 'quick' or 'fast'. What does ‘de...